To prepare Atayef (mini-pancakes)
Step 1 of 14
In a bowl, whisk the pancake mix with the water and orange blossom water.
Simple ricotta stuffed atayef are Lebanese two-bite mini-pancakes filled with ricotta, dipped in pistachios and drenched in orange blossom syrup. A shortcut version made with pancake mix!

Simple Ricotta Stuffed Atayef → Lebanese stuffed, two-bite mini-pancakes, covered with pistachios and drenched in amazing orange blossom syrup? Yes, please!
The recipe
In a bowl, whisk the pancake mix with the water and orange blossom water.
Heat a non-stick griddle over medium-high heat and pour a bit less than 1/4th cup of batter for each mini-pancake.
Cook on one side only. Bubbles will start to form; cook until the top is dry (about ).
Place each atayef, browned side down, on a plate to cool.
In a saucepan, dissolve the sugar in the water and mix well.
Place over high heat, uncovered.
Once the mixture comes to a rolling boil, let it boil for an additional .
Stir in the lemon juice and orange blossom water.
Return to a boil for an additional 15 seconds.
Remove from the heat and set aside to cool completely at room temperature.
Hold each atayef and bring the edges together, pinching them firmly halfway up.
Fill with ricotta cheese.
Dip into a bowl of ground pistachios.
Drizzle with the syrup and enjoy!
* The % Daily Value tells you how much a nutrient in a serving contributes to a daily diet. 2,000 calories a day is used for general nutrition advice.
2.9g protein per 100 calories
Treat yourself
Nutrition is an estimate per serving, calculated from USDA ingredient data and will vary with brands and portions. Assumes about 1 tbsp (15 g) of whole-milk ricotta and a little ground pistachio (about 60 g in total) per batch of 25. Assumes about half of the orange blossom syrup is used for drizzling. Uses USDA complete pancake mix values for the Aunt Jemima mix (2 cups, about 240 g). Use it as a guide, not medical advice.
To prepare Atayef (mini-pancakes)
Step 1 of 14
In a bowl, whisk the pancake mix with the water and orange blossom water.
To prepare Atayef (mini-pancakes)
Step 2 of 14
Heat a non-stick griddle over medium-high heat and pour a bit less than 1/4th cup of batter for each mini-pancake.
To prepare Atayef (mini-pancakes)
Step 3 of 14
Cook on one side only. Bubbles will start to form; cook until the top is dry (about ).
To prepare Atayef (mini-pancakes)
Step 4 of 14
Place each atayef, browned side down, on a plate to cool.
To prepare the syrup
Step 5 of 14
In a saucepan, dissolve the sugar in the water and mix well.
To prepare the syrup
Step 6 of 14
Place over high heat, uncovered.
To prepare the syrup
Step 7 of 14
Once the mixture comes to a rolling boil, let it boil for an additional .
To prepare the syrup
Step 8 of 14
Stir in the lemon juice and orange blossom water.
To prepare the syrup
Step 9 of 14
Return to a boil for an additional 15 seconds.
To prepare the syrup
Step 10 of 14
Remove from the heat and set aside to cool completely at room temperature.
Assemble
Step 11 of 14
Hold each atayef and bring the edges together, pinching them firmly halfway up.
Assemble
Step 12 of 14
Fill with ricotta cheese.
Assemble
Step 13 of 14
Dip into a bowl of ground pistachios.
Assemble
Step 14 of 14
Drizzle with the syrup and enjoy!
Behind the recipe

Long after we have put our Halloween costumes and decorations away in the States, the Lebanese are getting their hottest costumes ready to party. That's because December 4th is Saint Barbara's Day, Lebanon's "equivalent" of Halloween.
And you thought you weren't going to learn anything new today! 😛
On the eve of December 3rd, Eid il-Burbara, children and adults dress up in masks and costumes to remember the martyr Saint Barbara.
Legend has it that Barbara fled, disguising herself as many different characters to elude her father and the Romans who were looking for her. She was the daughter of a pagan man who sought her death after he learned she had converted to Christianity. She was later found, tortured and condemned to burn. However, her wounds healed miraculously, so her father beheaded her. I know. That's what I said. His OWN daughter? 😐 Not that it's OK to behead anyone else. But you can always count on karma. Karma was a B, though! He was then struck by lightning and consumed by flames!
Doesn't that story just make you want to eat atayef, like, now? That's what I thought. 😀 That syrup, though!

So many delicious oriental sweets, like atayef, are served for St. Barbara's Day. I mean, if every day were St. Barbara's Day, I'd be the happiest gal on earth!
So instead of making my own batter, I used a complete pancake mix. And instead of making the traditional Ashta filling, I used ricotta cheese. Why? Because it's super easy and fast. I'm all for taking the most efficient route to doing pretty much…anything. For example, do you fold your laundry? Well, you've been doing it all wrong. Just press the start button on your dryer again instead. You're going to wear those clothes again soon anyway. You're welcome. I just saved you mindless minutes of folding.
So, back to Simple Ricotta Stuffed Atayef. Easy recipe over here!

To make the mini-pancakes, whisk the pancake mix with water and some orange blossom water for an amazing aroma. Heat your griddle until drops of water sprinkled on it sizzle across the surface. Scoop and pour a bit less than 1/4 cup of batter for each mini-pancake. Cook them on one side only! Bubbles will start to form, and they're ready once the tops are dry!

Now on to the best part! Hold each atayef and bring the edges together, pinching them firmly halfway up. Fill them with ricotta cheese, then dip them into a bowl of ground pistachios. Drizzle (I mean drench) them with the amazing syrup and enjoy!
What I've used in this recipe:

Here's a complete list of my kitchen essentials.
Questions & comments 2
Leave a commentThis Atayef dessert looks so amazing. I have never tried orange blossom water before. I can hardly wait to try these. Thanks for sharing!
Thanks, Susan! You will love the orange blossom water! 🙂